I’m also in a one-party consent country, and I’ve found it sometimes useful to get back to some calls just to find out some details, such as agreed date/time or some detail of a discussion I had with my mother. I would enjoy an automatic text translation to be stored alongside them.

I miss the feature now that I have Pixel 8.

I used syncthing to sync them to PC. Size-wise I have so few phone calls (work meetings excluded, which they are as they are over Slack/Teams) that all of them will fit most any modern phone easily.

What do you use for spreadsheets on Emacs? At least org-modes tables are there but aren’t quite it…