Truly the best of luck, I hope your results are better than mine. The experience I had with SteamVR using Linux (Bazzite) with both a Valve Index and Quest 3 was inferior to Windows. It definitely worked, but out of the box Windows was much smoother. There may have been more tweaking I could have done but I had wasted so much time getting it to run as good as Windows that I gave up and dual boot now only for VR.
Truly the best of luck, I hope your results are better than mine. The experience I had with SteamVR using Linux (Bazzite) with both a Valve Index and Quest 3 was inferior to Windows. It definitely worked, but out of the box Windows was much smoother. There may have been more tweaking I could have done but I had wasted so much time getting it to run as good as Windows that I gave up and dual boot now only for VR.